Если ваш компьютер и колонки подключены через плохой, старый или дешевый сетевой фильтр, есть вероятность, что шум — это сетевые наводки от другой бытовой техники, в частности — от холодильника. В качестве решения — замена сетевого фильтра, а при необходимости — розетки подключения, покупка специального фильтра для холодильника (который предотвращает шумность), выведение отдельного, несвязанного с общей системой в вашей квартире, провода от компьютерной розетки к вводу электричества, со своим отдельным пакетником.

Если дело в гнезде, то его надо менять, но чаще проще заменить звуковую карту, а не гнездо, как вариант — купить внешнюю, более качественную и дорогую звуковую карту.

Провод и штекер самих колонок так же можно заменить на новые, если имеются видимые повреждения — все это так же может служить источником шума.

Если же колонки старые, надо убедиться, что дело не в них — открыть, почистить от пыли, проверить целостность лопухов динамика, почистить и припаять заново контакты, заменить устройства настроек тембра и громкости.