Возьмите запонку, и вытяните ее основание, если она — закрыта (у вас получится гвоздик с красивой шляпкой). Проденьте «гвоздик» сквозь обе прорези, и замкните — подвижную часть запонки поверните параллельно манжетам. Следите на тем, чтоб подвижная часть не открывалась самопроизвольно — это чревато потерей запонки. И еще — продевайте запонку с внешней от тела стороны, чтобы при ношении была видна именно «головка гвоздика», а не застежка.

Удачи!