Elly говорит:

У слова «тренд» есть несколько значений. С английского — trend — оно переводится как «тенденция», то есть, это некая основная направленность, преобладающая тенденция.
В экономике под трендом понимают направление движения цены. Существуют такие понятия как «бычий тренд» — когда цена растет, «медвежий тренд» — цена падает, и «боковой тренд» — когда цена колеблется в пределах определенного ценового коридора.
В моде трендом является актуальное направление или периодически повторяющаяся тенденция развития моды. В этом случае говорят, к примеру, что какая то одежда является трендом данного сезона.
В интернете тренд обозначает увеличение количества поисковых запросов, сообщений, тем или статей, посвященных какой-то одной теме. В социологии трендом называют доминирующее направление в развитии или в общественном мнении.

Еще одно значение слова «тренд» — которое редко употребляется в обычной речи является узко-специфическим – это название места стыка нижних концов рогов и нижней части веретена адмиралтейского якоря.