Во-первых, крещение Руси произошло потому, что любое более-менее развитое государство в то время должно было иметь основную религию. Церковь оказывала большое влияние на население, а запреты и правила общей религии были неким уголовным кодексом, позволяющим контролировать каждого не системно.

Русь приняла христианство вместо ислама и буддизма потому, что в христианстве нет запрета на употребление алкоголя. Русский народ имел традицию пить по праздникам, поэтому правители понимали, что отказаться от этого будет очень тяжело. Ислам не был бы воспринят дружелюбно.

Библию было перевести легче, чем арабский коран. Это было тоже одной из причин. Также Россия была враждебно настроена против Османской Империи, а поклонение одной религии вместе с ними могло было быть воспринято как уступка врагам.

Наконец, библейские правила жизни не разрешали многоженство. К этому понятию на Руси было довольно негативное отношение. Иметь несколько жен было запрещено, поэтому преодолеть еще одну традицию русского народа было очень тяжело. Это просто не вписывалось в русский менталитет.