Vsevradost говорит:

Согласно старой древней легенде Ель стала символом рождества по велению небесных сил.

В ночь когда Христос появился на свет все люди, звери и растения спешили в месту рождения — в пещеру в Вифлиеме. Все приносили с собой самые лучшие дары для Христа. Собралась с крайнего севера и Ель. Ели же нечего было принести и подарить младенцу, она встала в сторонке у входа в пещеру и не решалась войти. И здесь ее заметили и спросили, отчего же она стоит неприметно в стороне и не хочет заходить. Тут Ель объяснила, что боится уколоть младенца своими иглами, и что нечего ей особо приподнести в подарок Христу. И в этот самый момент все решили, что Ель тоже непременно должна подойти к Христу и поздравить его. И начали все растения давать ей свои плоды — кто орехи, кто цветы, кто лепестки, кто яблоки и апельсины. И нарядили Ель. И стала она красивая красивая и подошла к младенцу. Младенец же увидев такую красивую, разноцветну, добрую Ель широко улыбнулся.

Так же есть еще один вариант легенды. Ель не решалась войти в пещеру к Христу, т.к. считала недостойной себя, чтобы поклониться ему. К тому же гордая Пальма надсмехалась над ее колючими ветвями. Ангел увидев Ель, счел ее покорной и решил, что она должна войти в пещеру. И сбросил на нее сверкающие здведы. В тот же миг Ель засияла ярким светом и вошла к Христу. Младенец протянул к ней ручки и в этот самый миг Ангел решил сделать Ель символом Рождества Христова.»