Sumrak говорит:

На эту тему существует несколько теорий. По одной теории в слове москва два корня: «моск» — камень и «ков» — прятаться, урытие. Таким образом «москва» можно переводить как «укрытие из камня» или «каменное укрытие».»

По другой, наиболее популярной, версии на сегодняшний день, считается что слово «москва» имеет финские корни. Сначала своё название получила река и лишь потом наша столица. Дело в том, что в переводе с финского «моск» — корова (по другой версии медведь), а «ва» — вода.»

Древнеславянская легенда гласит нам о том, что имя реки означает «болотистую местность». Действительно Москва была заложена на очень топком и болотистом месте. «