Разрабатывают дизайн макета дизайнеры. Это полностью их задача. Вы платите дизайнеру деньги, говорите, что вам от него надо, и он делает свою работу. Самостоятельно тоже можно сделать, но это будет менее качественно и менее красиво, тем более, если вы первый раз. Доверьте дело лучше профессионалу. потому что я боюсь, что вы просто время потратите, силы, а потом разочаруетесь и всё равно будете обращаться к дизайнеру. Потом дизайнер передаёт свою работу верстальщику, а тот передаёт свою работу программисту. Такой вот командой из ничего создаётся целый сайт, а простые картинки, нарисованные дизайнером. становятся кнопками, меню и так далее.