Не знаю как сейчас, а в мое время подписать тетрадь по английскому для некоторых моих одноклассников было сущим мучением, потому что учительница требовала от нас писать по английски. И если со словом «класс» и с названием предмета можно было справиться, написать правильно фамилию и имя удавалось не каждому. А делается это так — существует международная система для почтовых отправлений, на основании которой можно посмотреть, как пишется твое имя английскими буквами.