asad говорит:

«

Сейчас существует столько различных телефонов, что описать подробную процедуру копирования номеров с телефона на сим-карту, достаточно сложно, если возможно вообще.

Если в общих чертах, то вам нужно зайти в телефонную книгу, или контакты, и выделить, либо все контакты, либо номера которые нужно копировать на сим-карту.

Дальше, в меню выбираем копировать на сим, перенести на сим, и тому подобное, и собственно вроде бы и все.

Еще один нюанс, в некоторых моделях по умолчанию включено отображение номеров, как с телефона, так и с сим-карты, поэтому чтобы исключить дублирование номеров, в контактах, в настройках поставьте отображение либо с телефона, либо с сим-карты.